

La carte postale de gauche illustre l'inauguration le 29 avril 1911 par (de droite à gauche) Monsieur Massé, ministre du Commerce, en compagnie de Monsieur Eugène Motte, maire de Roubaix, son beau-frère Eugène Mathon, président du Comité organisateur et Monsieur Thivet. On remarque sur la gauche de cette photographie le pavillon Chasse et pêche. La carte de droite est un instantané pris lors du discours du maire de Roubaix, Eugène Motte, dans le salon d'honneur, le jour de l'inauguration.